Sicher, rechtskonform und fit für die Zukunft
Retrofit & Sichere Bestandsmaschinen
Umbau geplant?
Verkettung von neuen und alten Maschinen?
Wesentliche Veränderung?
Ob Retrofit, Umbau oder die Verkettung zu einer Gesamtheit von Maschinen: Als Betreiber tragen Sie die Verantwortung für Sicherheit und Konformität. Mit unserem 360°-Service begleiten wir Sie dabei, technische Nachrüstungen wirtschaftlich sinnvoll und rechtskonform umzusetzen – für den Schutz Ihrer Mitarbeitenden und den reibungslosen Betrieb. Wir nehmen uns der Frage an ob eine „Wesentliche Veränderung“ oder eine neue „Gesamtheit von Maschinen“ vorliegt.
Warum Retrofit?
Mehr Leistung, mehr Sicherheit, weniger Kosten!
Ihre Maschinen laufen noch zuverlässig – aber entsprechen sie auch den aktuellen Anforderungen an Sicherheit und Rechtskonformität?
Ein Retrofit oder Umbau ist die clevere Alternative zur Neuanschaffung: Sie nutzen Ihre bewährte Technik weiter, steigern gleichzeitig die Produktionsleistung und sorgen für sichere Arbeitsumgebungen für Ihre Mitarbeitenden.
Ihre Vorteile einer Zusammenarbeit auf einen Blick:
Kostenersparnis
Modernisierung statt teurem Neukauf –
dank fachlicher Beratung und Optimierung der Maschinensicherheit.
Arbeitssicherheit
Nachrüstungen nach BetrSichV, TRBS und DGUV schützen Ihre Mitarbeitendenund reduziert Haftungsrisiken.
Rechtskonformität
Frühzeitiges Bewerten der Fragestellungen: „wesentliche Veränderung“ oder „Gesamtheit von Maschinen“ stellt Sie rechtzeitig Gesetzeskonform auf und vermeidet Stillstände und Produktionsausfälle.
Nachhaltigkeit
Nutzen Sie den Schlüssel des Retrofits zu einer sicheren Bestandsmaschine – leistungsfähig, rechtskonform und zukunftssicher. Schaffen Sie daraus Vorteile für Ihr Unternehmen und zugleich ein sicheres Arbeitsumfeld für Ihre Mitarbeitenden.
Retrofit ist Ihr Schlüssel zu einer sicheren Bestandsmaschine – leistungsfähig, rechtskonform und zukunftssicher. So schaffen Sie klare Vorteile für Ihr Unternehmen und zugleich ein sicheres Arbeitsumfeld für Ihre Mitarbeitenden.
Wieso Planetino?
Mit Planetino gewinnen Sie Klarheit, Struktur und Sicherheit:
Prozessklarheit
Mit unserem 360°-Service führen wir Sie Schritt für Schritt durch den gesamten Prozess – von Gefährdungsbeurteilung bis zur Dokumentation. So verwandeln wir Unsicherheit in Klarheit und machen Ihre Bestandsmaschinen zukunftssicher.
Praxisnähe
Rechtskonformität
Wir beantworten die Frage wesentliche Veränderung – ja oder nein? Sodass Sie heute mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und morgen Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 bestens vorbereitet sind.
Ihre Verantwortung als Betreiber
– unsere Lösung für sichere Bestandsmaschinen und Anlagen.
Umbau, Retrofit oder Gesamtheit von Maschinen – Als Betreiber stehen Sie im Fokus: Wir zeigen Ihnen, wann Retrofit CE-pflichtig ist, und machen Ihre Bestandsmaschinen fit für Zukunft und Arbeitssicherheit.
CE-Kennzeichnung
Wann wird Retrofit
CE-pflichtig?
Umbauten oder Automatisierungen können als wesentliche Veränderung gelten – dann sind Sie als Betreiber selbst in der Pflicht, eine CE-Kennzeichnung durchzuführen.
Wir prüfen Ihre Situation, geben Rechtskonformität und begleiten Sie durch den kompletten CE-Prozess.
Funktionale Sicherheit
Neue Steuerung – neue Verantwortung.
Retrofit-Projekte beeinflussen die sicherheitsgerichteten Steuerungsteile: von Not-Halt-Kreisen über Schutztürabfragen bis hin zu sicheren Schnittstellen von Robotern und FTS.
Wir unterstützen Sie bei der Bewertung, Auslegung und Validierung nach EN ISO 13849.
Maschinensicherheit
Sichere Bestandsmaschinen im laufenden Betrieb.
Neue Sicherheitslösungen für einen sicheren Betrieb. Betriebssicherheitsverordnung, TRBS und DGUV fordern: Arbeitsmittel müssen sicher bleiben.
Wir führen Risikobeurteilung durch, entwickeln Safety-Konzepte und dokumentieren alle Maßnahmen.
Haben Sie Fragen ?
Wir helfen Ihnen gerne weiter!
Rufen Sie uns an!
Schreiben Sie eine E-Mail!
Unsere Leistungen
Retrofit, Umbau & wesentliche Veränderung
Damit Ihre Maschinen und Anlagen sicher, rechtskonform und marktfähig sind, bieten wir Ihnen ein klar strukturiertes Leistungsportfolio rund um die CE-Kennzeichnung, Maschinensicherheit und Funktionalen Sicherheit. Von der ersten Analyse bis zur vollständigen Dokumentation Ihrer Maschine begleiten wir Sie praxisnah, effizient und verlässlich.
Wir unterstützen Sie im Bereich Retrofit und wesentliche Veränderungen mit folgenden Leistungen:
Risikobeurteilung nach EN ISO 12100
Risikoanalyse und -bewertung Ihre Maschinen, damit alle Gefährdungen identifiziert, bewertet und gemindert werden – strukturiert, nachvollziehbar und prüfsicher.
Gefährdungsbeurteilung und Sicherheitsbewertung
nach BetrSichV, Technischen Regelwerken und DGUV-Vorschriften – damit Sie klare Handlungsempfehlungen für Ihre Maschinen und Anlagen erhalten.
Entwicklung & Validierung von Sicherheitskonzepten
Planung und Bewertung praxisgerechter Sicherheitslösungen für komplexe Maschinenanlagen und Automatisierungslösungen inkl. SISTEMA & SOFTEMA für die Funktionale Sicherheit nach EN ISO 13849.
Retrofit - Bewertung „wesentliche Veränderung“ & „Gesamtheit von Maschinen“
Klare Einschätzung, ob Umbauten, Modernisierungen oder Verkettungen eine neue CE-Kennzeichnung erfordern.
CE-Check bei Zulieferern und Zuliefererdokumentation
Prüfung und Bewertung der CE-Konformität Ihrer Lieferanten und deren CE-Dokumentation, damit auch Ihre Zulieferkette CE-konform arbeitet.
Workshops & Inhouse-Schulungen
Individuell abgestimmter Wissenstransfer zu Betreiberpflichten, Sicherheitsanforderungen bei Retrofit und wesentliche Veränderung.
Online Termin
Sie planen ein Retrofit oder haben Fragen zur wesentliche Veränderung?
Ob Ist-Analyse Ihres Nachrüst-Vorhabens, Unterstützung bei einem neuen Projekt oder gezielte Weiterbildung Ihres Teams – wir sind an Ihrer Seite. Nutzen Sie unser komfortables Kalender-Tool und sichern Sie sich Ihren persönlichen Online-Termin einfach und direkt mit nur wenigen Klicks!
Wir bieten Ihnen:
- ein 30-minütiges MS Teams-Meeting
- kostenlos und unverbindlich
- individuelle Besprechung Ihres Anliegens oder Projektes
- fundierte Beantwortung all Ihrer Fragen
- gemeinsame Prüfung, wie eine Zusammenarbeit aussehen kann
So einfach geht’s:
Füllen Sie das nebenstehende Online-Formular aus, scrollen Sie nach unten und sichern Sie sich Ihr kostenloses 30-Minuten-Gespräch!
Von der Bestandsaufnahme über die Bewertung einer wesentlichen Veränderung bis zur erneuten Validierung: Antworten für Betreiber und Verantwortliche im Maschinenbau.
Häufige Fragen zu Retrofit und sicheren Bestandsmaschinen
Was ist der Unterschied zwischen Retrofit, Umbau und wesentlicher Veränderung?
Retrofit bezeichnet die Modernisierung einer bestehenden Maschine, beispielsweise durch neue Steuerungen, Antriebe oder Schutzmaßnahmen. Umbau ist ein allgemeiner Begriff für technische oder funktionale Änderungen. Die wesentliche Veränderung ist dagegen eine rechtliche Einstufung, durch die für die veränderte Maschine neue Hersteller- und CE-Pflichten entstehen können.
Führt ein Retrofit automatisch zu einer neuen CE-Kennzeichnung?
Nein. Entscheidend ist nicht die Bezeichnung der Maßnahme, sondern ihre Auswirkung auf die Sicherheit der Maschine. Unter der Maschinenverordnung kann eine wesentliche Veränderung insbesondere dann vorliegen, wenn eine vom ursprünglichen Hersteller nicht vorgesehene physische oder digitale Änderung eine neue Gefährdung erzeugt oder ein bestehendes Risiko erhöht und dadurch neue signifikante Schutzmaßnahmen erforderlich werden.
Liegt eine wesentliche Veränderung vor, übernimmt die verantwortliche Person beziehungsweise Organisation Herstellerpflichten für die betroffene Maschine. Auch bei einer nicht wesentlichen Veränderung müssen die sichere Verwendung und die erforderliche Dokumentation gewährleistet bleiben.
Was ist beim Retrofit der Unterschied zwischen Risikobeurteilung und Gefährdungsbeurteilung?
Die Risikobeurteilung betrachtet die Maschine als Produkt und ist relevant, wenn durch den Umbau Hersteller- oder CE-Pflichten entstehen. Die Gefährdungsbeurteilung betrachtet dagegen die konkrete Verwendung des Arbeitsmittels im Betrieb. Bei einem Retrofit können beide Bewertungen erforderlich sein: die produktbezogene Risikobeurteilung und die betriebliche Gefährdungsbeurteilung.
Müssen geänderte Sicherheitsfunktionen erneut nachgewiesen werden?
Wenn ein Retrofit eine Sicherheitsfunktion, ihre Steuerung oder die zugehörigen Komponenten verändert, muss geprüft werden, welche bisherigen Nachweise weiterhin gültig sind. Für neue oder geänderte Teile können eine erneute Verifikation des Performance Levels sowie eine Validierung der Sicherheitsfunktion erforderlich sein. Dabei muss die vollständige Sicherheitskette vom Sensor über Logik und Kommunikation bis zum Aktor betrachtet werden.
Nach welchem Maßstab wird eine Veränderung bis zum 19. Januar 2027 und danach bewertet?
Bis einschließlich 19. Januar 2027 erfolgt die Bewertung in Deutschland nach dem geltenden Maschinenrecht. Das BMAS-Interpretationspapier „Wesentliche Veränderung von Maschinen“ von 2015 dient dabei als wichtige Auslegungshilfe.
Für Maschinen, die ab dem 20. Januar 2027 nach einer Veränderung in Verkehr gebracht oder erstmals in Betrieb genommen werden, gilt die Maschinenverordnung (EU) 2023/1230. Sie definiert die wesentliche Veränderung ausdrücklich und regelt die daraus entstehenden Herstellerpflichten.
Kann ein SPS-, Software- oder Parameterupdate eine wesentliche Veränderung sein?
Ja, denn die Maschinenverordnung berücksichtigt ausdrücklich auch digitale Veränderungen. Ein Software- oder Parameterupdate ist jedoch nicht automatisch wesentlich. Bewertet werden muss, ob dadurch Funktionen, Leistungen oder Sicherheitsfunktionen verändert werden, neue Gefährdungen entstehen, vorhandene Risiken steigen oder zusätzliche signifikante Schutzmaßnahmen erforderlich werden.
Wann entsteht durch die Verbindung alter und neuer Maschinen eine neue Gesamtheit von Maschinen?
Eine neue Gesamtheit kann entstehen, wenn die Maschinen nicht nur räumlich nebeneinanderstehen, sondern funktional und steuerungstechnisch als gemeinsames System zusammenwirken und sicherheitstechnische Wechselwirkungen bestehen. Dann müssen insbesondere Systemgrenzen, Schnittstellen, übergreifende Gefährdungen und die Herstellerverantwortung für die Gesamtanlage bewertet werden.
Welche Unterlagen sollten vor und nach einem Retrofit aktualisiert werden?
Vor Beginn des Projekts sollten der vorhandene Maschinenzustand, verfügbare CE- und Betriebsunterlagen, Schaltpläne, Softwarestände, Sicherheitsfunktionen, Schnittstellen und die geplanten Änderungen dokumentiert werden.
Nach dem Retrofit sind je nach Umfang insbesondere Risikobeurteilung beziehungsweise Gefährdungsbeurteilung, Schalt- und Softwareunterlagen, Sicherheitsnachweise, Prüf- und Validierungsprotokolle sowie Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsinformationen zu aktualisieren. Die Dokumentation sollte den tatsächlich realisierten Maschinenzustand nachvollziehbar abbilden.
Immer einen Schritt voraus – mit unserem CE-Newsletter.
Erhalten Sie regelmäßig praxisnahe Einblicke zu CE-Kennzeichnung, Maschinensicherheit und Funktionaler Sicherheit.
✓ Fachwissen kompakt erklärt
✓ Updates zur neuen EU-Maschinenverordnung ab 2027
✓ Tipps & Tricks für Hersteller, Betreiber & Integratoren


